long run 예문

• Because it's cheaper. In the long run, it's cheaper.
  길게 보면 이게 더 비용이 적게 들기 때문이죠
• Not in the long run. But you're a great guy.
  문제 있는 사람과 사귀고 싶어 하진 않더라고, 결국엔
• Maybe that's more important in the long run.
  길게 보면 이게 더 중요할지도 모르지
• More time-consuming up front, but worth it in the long run.
  당장은 시간이 더 걸리겠지만 장기간으로 볼때 이득이에요
• You've had a nice long run, Aldo.
  그 동안 잘도 숨어 다녔지
• Save ya a lotta pain and money in the long run, I'll tell ya.
  그게 나중에 엄청난 고통과 돈을 절약시켜 줄거야, 나중에.
• He had a good long run in the military.
  군대에서 오래 복무했잖아요
• But I have no idea what will happen with Ian in the long run.
  그치만, 이안이랑 무슨일이 있을꺼라는 생각은 안들어.
• But then in the long run.
  시간이 꽤 걸렸지
• But in the long run,
  하지만 아무리 노력해도
• Remember that long run we took on New Year's Day, before I got pregnant?
  지금 기억이 안나. 나 임신하기 전 새해에 우리 엄청 걸었던 거 기억나?
• I mean,it's not gonna work out in the long run anyway, and she thinks that she's happy,but she's not.
  오래가지는 못할 것 같아서 그래요 자기가 행복하다고 생각하지만 그렇지 않아요
• But you did once tell me that you have to trust it in the long run the decisions you make are the right ones.
  하지만 장기적으로 보면 그런 판단들이 옳다는 것을 믿어야 한다고 자네가 내게 말한 적이 있었어.
• Sometimes a man has to make hard choices, choices that might look wrong to others, but you know are right in the long run.
  가끔은 힘든 결정을 내려야 할 때도 있단다. 다른 사람에겐 잘못되 보이지만 나중엔 옳았다는 걸 알게 되지.
• I-I know this non-fraternization policy is gonna be beneficial in the long run, but for now, it just gives those kids one more reason to shut me out.
  그 친밀접촉금지 조항이 길게 보면 이득일지 몰라도 지금 당장은 그 애들이 나한테
• So you can believe me when I tell you that only you can help these people understand that something that hurts them in the short run will help them in the long run.
  그러니 이 사람들에게 잠깐의 고통이 장기적으로는 이득이 될거라는 걸 이해시킬수 있는게
• In the long run this saves everyone money.
  장기적으로 이것은 모든 사람의 돈을 절약합니다.
• Vanadis 4 Extra SuperClean is powder tool steel for long run tooling.
  Vanadis 4 Extra SuperClean은 장시간 생산가동에 적합한 분말 금형공구강입니다.
• And that will give them a distinct edge in the long run.
  그리고 그들에게 장기에 뚜렷한 우위를 제공합니다.
• Using these services, you can save costs and time in the long run.
  장기적으로 서비스 비용 및 시간을 절약할 수 있습니다.